Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Discounted Cash Flows
...przy założeniu „kontynuacji działalności” metodą zdyskontowanych przepływów środków pieniężnych („
discounted cash flows
”, czyli „DCF”).
...proposed to calculate IFB’s value in a ‘business-as-usual’ scenario according to the ‘discounted
cash flows
’ or ‘DCF’ method.
Belgia proponuje obliczenie wartości IFB przy założeniu „kontynuacji działalności” metodą zdyskontowanych przepływów środków pieniężnych („
discounted cash flows
”, czyli „DCF”).
Belgium proposed to calculate IFB’s value in a ‘business-as-usual’ scenario according to the ‘discounted
cash flows
’ or ‘DCF’ method.
...plan (plan przedsiębiorstwa) przedmiotowej działalności i wycenił ją, korzystając z metody „
discounted cash flows
” (zdyskontowanych przepływów pieniężnych).
...reviewed the business plan of the company in question and evaluated it using the discounted
cash
flows method.
Zatem, „Deloitte Corporate Finance” przejrzał business plan (plan przedsiębiorstwa) przedmiotowej działalności i wycenił ją, korzystając z metody „
discounted cash flows
” (zdyskontowanych przepływów pieniężnych).
Deloitte Corporate Finance reviewed the business plan of the company in question and evaluated it using the discounted
cash
flows method. 
